Deutsch-Arabisch
    ...
    kritische Stimmen
    الأصوات الناقدة
    relevante Treffer
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    اِتَّفَقَ
    stimmen (v.)
    بعث على
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    أبدى رأي
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    صَوَّتَ
    abgegebene Stimmen {Pl.}, {Pol}
    الأصوات المُدلى بها {سياسة}
    das Klavier stimmen
    ضبط نغم البيانو
    gegen stimmen
    صوت ضد
    die Stimmen der Mehrheit {Pl.}, {Pol}
    أصوات الأغلبية {سياسة}
    Könnte schon stimmen
    يمكن أن يكون صحيحاً
    die Mehrheit der abgegebenen Stimmen {Recht}
    أغلبية الأصوات المقترعة {قانون}
    kritische Bemerkungen Pl.
    ملاحظات ناقدة
    kritische Strömung (n.) , {arch.}
    الجريان الحرج {هندسة}
    kritische Momente Pl.
    لحظات حرجة
    die kritische Infrastruktur (n.)
    البنية التحتية الحيوية
    kritische Fragen Pl.
    الأسئلة الحرجة
    kritische Tagen Pl.
    أيام حرجة
    die kritische Masse {Chemie,Physik}
    كتلة حرجة {كمياء،فزياء}
    kritische Arbeitsstoffe
    العوامل الحرجة
    eine kritische Auseinandersetzung
    مناقشة نقدية
    die kritische Geographie {Geografie}
    جغرافيا نقدية {جغرافيا}
    die kritische Psychologie {psych.}
    علم النفس النقدي {علم نفس}
    kritische Infrastrukturen Pl., {verwaltung.}
    بنية تحتية حرجة {إدارة}
    eine kritische Rassentheorie
    نظرية عرقية نقدية
    die kritische Schwelle
    العتبة الحرجة
    kritische Lenkungspunkte (n.) , Pl.
    نقاط التحكم الحرجة
    eine kritische Stellungnahme (n.)
    إبداء وجهة نظر نقدية
    kritische Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط التشغيل الحرجة {تقنية}
    eine kritische Situation
    موقف حرج
    kritische Anlagenbereiche (n.) , Pl., {tech.}
    مناطق النظام الحرجة {تقنية}